Ambient 04 - Terraplane by Womack Jack

Author:Womack, Jack [Jack, Womack]
Language: deu
Format: epub
Publisher: WILHELM HEYNE VERLAG
Published: 1991-11-03T16:00:00+00:00

NEW JERSEY:

VERMUTETER METEORITENEINSCHLAG IM SUMPF

Diesmal keine Marsbewohner gemeldet

Keine Einzelheiten waren darin enthalten, kein Wort über eine Suche und Bergung, obwohl das unter den Umständen als sicher gelten konnte. Diese Geschichte war offensichtlich nichts als eine erfundene Fabel zur Tarnung. Wie ging es Skuratow? Zwar bedeutete grün, daß er lebte, garantierte jedoch nicht, daß er bei Bewußtsein war. War er jedoch in Besitz seiner geistigen Kräfte, so mußte angenommen werden, daß er uns jemanden in den Nacken setzte, statt abzuwarten, daß wir bei unserer Suche auf ihn stießen. Gelang es ihm hier, neue Gefolgsleute für die Ausführung seiner Pläne zu finden, bevor wir an ihn herankamen, war nicht abzusehen, was er über uns bringen mochte.

»Da kommt der Zug«, sagte sie, nordwärts blickend. Der spielzeugkleine Punkt vergrößerte sich im Herannahen, und bald kamen die sechs schmutzig olivfarbenen Wagen seufzend und rumpelnd zum Stillstand. Ich näherte mich der nächstbesten Tür; bemerkte bleiche, erschrockene Gesichter, die zu den Fenstern herausspähten.

»Was fällt Ihnen ein?« fragte Wanda, packte mich kraftvoll am Arm und zog mich nach rückwärts. »Los, kommen Sie! Zum Gepäckwagen.«

»Da gibt es genug freie Sitze …«

»Es ist das Gesetz«, sagte sie, als wir uns hineindrängten. Die hinteren Wagons waren voller Menschen; wir drängten und stießen uns durch die Stehenden, fanden Stehplätze, wo wir die Zehen ausstrecken konnten. Die dschungelfeuchte Luft war schwer vom Geruch Hunderter ungewaschener Gestalten; kleine Ventilatoren, die über uns an der Decke befestigt waren, standen hinter ihren Schutzgittern still. Nichts als schwarze Gesichter glänzten um uns, alle durchnäßt vom feuchten Schwamm der Mittagsstunde. Der Zug setzte sich in Bewegung, die Stehenden schwankten; keiner hatte Platz genug, um zu fallen.

»Warum sind die vorderen Waggons nicht benutzbar?« fragte ich; mein Gesicht stieß beinahe in ihres.

»Sie sind es nicht«, sagte sie. Sie hielt sich mit einer Hand an einer schlingenartigen Lederschlaufe, die von der Decke hing. »In Ihrer Zeit müssen die Verhältnisse sich sehr verändert haben, Mr. Generalmajor.«

»Sehr verändert, ja«, sagte ich.

»Wenn Sie den Leuten hier erzählen, wie es ist, werden sie Ihnen den Kopf abreißen«, sagte sie. Ich hatte keine Ahnung, ob sie recht hatte, sagte aber lieber nichts. Durch eine Wirrnis von Armen blickte ich zum Fenster und gewann flüchtige Blicke hinab in Querstraßen, über Harlems Dächer und Türme. In Höhe der Hundertzehnten legte sich der Zug wie eine Achterbahn in die Kurve und fuhr in sieben Stockwerken Höhe westwärts. Über dem junigrünen Central Park zeigte sich das Stadtzentrum bei Tageslicht, sechs Kilometer entfernt, die Pastellfarben der Türme grau und verschwommen in der schimmernden Luft. Obwohl sie voll von Ruß und Gift gewesen sein mußte, gab es ungleich mehr zu sehen als in meiner Zeit, und der ganze Himmel schien wie neu gemacht, noch funkelnd vom Staub der Schöpfung.

»Sechsundneunzigste!« Bei jeder Haltestelle rief der Zugführer die Stationsnamen aus. »Sechsundneunzigste und Columbus Avenue. Vorsicht beim Aussteigen!«

Ich warf unauffällig einen Blick auf die Mattscheibe des Aufspürers. »Wer ihn in die Stadt gebracht hat, ist jetzt stationär«, sagte ich.

»Wo ist er dann?« fragte sie. Sie fächelte sich mit ihrer Zeitung Luft zu, während die Menge sich verlief.

Download

Copyright Disclaimer:
This site does not store any files on its server. We only index and link to content provided by other sites. Please contact the content providers to delete copyright contents if any and email us, we'll remove relevant links or contents immediately.